El deseo emancipado en la animación de Walerian Borowczyk

Pau Pascual Galbis

doi:10.4995/caa.2022.15941

Autores/as

Pau Pascual Galbis Universidade da Madeira https://orcid.org/0000-0003-4817-4766

DOI:

https://doi.org/10.4995/caa.2022.15941

Palabras clave:

Walerian Borowczyk, animación, deseo, surrealismo, artes visuales

Resumen

Este artículo enuncia la premisa del deseo emancipado y transgresor de Walerian Borowczyk, presente tanto en sus
filmes de animación como en sus otras películas de índole más erótico, y con frecuencia analizadas aparte. En ambas
modalidades predominan un imaginario católico que reprime los deseos más libertinos del espectador. Un discurso ideológico, sacrílego y sexual, en el que además
los recuerdos —aunque duelan mucho—, se hacen presentes y no se pueden olvidar, evocando la memoria colectiva de Maurice Halbwachs (2004 [1968]). Por ejemplo, el Holocausto visto como un proceso de industrialización, evidente en la animación Les jeux des anges (1964), así como también la disolución familiar y vouyeurismo en Le théâtre de monsieur et madame Kabal (1962). Borowczyk, un autor brillante, inclasificable y revolucionario, destaca por su ansia de libertad, su oposición a los valores tradicionales y por la reivindicación del deseo sin límites.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Pau Pascual Galbis, Universidade da Madeira

Pau Pascual Galbis es Doctor en Artes Visuales e Intermedia en la Universitat Politècnica de València y realizó estudios de animación en el Southampton Solent University (Reino Unido). Actualmente es profesor en la Universidade da Madeira (Portugal). Ha sido realizador de documentales para la Televisió de Catalunya TV3 y el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos UNAM (México). Sus vídeos abordan las etnografías extraordinarias, lugares fronterizos y críticos de lo social que redefinen la realidad; construye sus producciones en conjunción con los lenguajes dionisíacos del vídeo musical de vanguardia, narrativa del cine y animación de autor.

Citas

AUB, Max, 1985. Conversaciones con Buñuel, Madrid: Aguilar.

BENDAZZI, Giannalberto, 2003. Cartoons. 110 años de cine de animación, Madrid: Ocho y Medio.

BIRD, Daniel (ed.) 2017. Walerian Borowczyk Rétrospective, París: Centre Pompidou.

BIRD, Daniel, 2014. Film is not sausage, Borowczyk in the short film, Reino Unido: Arrow Films, Cave Canem Films.

CHION, Michel, 1993 [1990]. La audiovisión. Introducción a un análisis conjunto de la imagen y sonido, Barcelona: Paidós (L'audio-vision: Son et image au cinéma, París: Nathan.)

CHOLODENKO, Alan, 2020 [2015]. "El animador como artista, el artista como animador. Una recapitulación", trad. cast Anthony Nuckols, Con A de animación, nº 10, marzo 2020, pp. 10-23 ("The Animator as Artist, The Artist as Animator", Animation Studies, vol. 10, 2015). https://doi.org/10.4995/caa.2020.13271

GRIFFITHS, Keith, 1985. Extraits d'une interview du cineáste polonais Walerian Borowczyk, Cinéastes au Centre, Francia: Centre Pompidou.

HALBWACHS, Maurice, 2004 [1968]. Memoria colectiva, Zaragoza: Prensas Universitarias (La mémoire collective, París: PUF).

KUC, Kamila, MIKURDA, Kuba, OLESZCZYK, Michał, (eds.), 2020. Boro, L'île d'amour, The Films of Walerian Borowczyk, Oxford: Berghahn.

STREKOWSKI, Jan, 2006. "Walerian Borowczyk", Culture.Pl, febrero 2006 (https://culture.pl/en/artist/walerian-borowczyk [septiembre, 2021]).

PASCAL Vimenet (Ed.), 2009. Walerian Borowczyk. Les animés. Annecy: Musée-Château d'Annecy, Les Éditions de L'Œil.

PUELLES ROMERO, Luis, 2005. El desorden necesario, Filosofía del objeto surrealista, Murcia: Cendeac.

RICHARDSON, Michael, 2006. Surrealism and Cinema, Oxford: Berghahn.

TRUFFAUT, François, 2021 [1966]. El cine según Hitchcock, Madrid: Alianza (Le cinema selon Hitchcock, París: Editions Robert Laffont).

WELLS, Paul, 2014. "Chairy Tales: Object and Materiality in Animation", Journal of Film and Screen Media, Issue 8, Winter 2014. https://doi.org/10.33178/alpha.8.01